@M. Sounds like a plan M. One thought – if f you set up a go fund me for him I’ll send funds do he can afford transportation. Also someone preferably Jake needs to let the hospital know he is having transport problems. Most hospitals can access local organizations who may be able to help. You can try city of Houston health and human services.
In this environment one must advocate for themselves and make needs known.